Gujo Hachiman journal Gujoinus(グジョイナス)

プロフィール
gujoさん
I am TAKADA Yuka, living in Gujo-Hachiman, a wonderful rural town in Gifu, Japan. In Gujo you can experience a lot of interesting things/spots/festivals. And enjoy talking with local people here.
I can supply useful information for English speaking tourists who want to make a trip to Gujo area.
Just send me email at the following tub, please.




QRコード
アクセスカウンタ
Total:32004257
Today:12285
Yesterday:72952
娘の自主企画?遠足(えんそく)/ensoku
It is lovely today, perfect for hiking!

My daughter prepared her 弁当(べんとう)/bento, a packed lunch, and the tea bottle this morning.

She had been so exited about the hiking plan with her friend last a few days,
so she was very happy when she found it is fine today.
     
They are walking to the Gujo-Hachiman jo castle now.

They will walk a lot around Gujo-Hachiman all day.

Japan is very safe country, especially rural area like Gujo.

Children can't walk around by themselves in some cities even in developed countries.

Parents need to take their children to schools every day in those places because of unsafe.

I sometimes think about this and appreciate it.

I hope she will see our acquaintances and have a nice chat with them.

Gujo-Hachiman is such a lovely small town still preserves the  "community". 


                                     ◇

今日はとっても良い天気

ハイキング日和です

今朝、娘は、自分でお弁当とお茶を用意しました。  
 
この数日、娘は友達とのハイキングの計画にわくわく!

今朝、お天気だったので大喜びでした
 
今ごろ、郡上八幡城に向かって歩いていることでしょう。

そして一日中、郡上八幡を歩き回るだろうと思います。 

日本は安全な国ですね。特に郡上のような田舎は

先進国でも子どもだけで歩き回れない地域はたくさんあるそうですね。

安全ではないので、学校へも親が送っていくそうです。

このことを時々考えては、日本のありがたみを感じます

今日は、娘が町の知り合いに出会って、おしゃべりなんかできたらいいなぁと思います

郡上八幡には、そういう”地域性”が残っていますからね
タグ: Gujo Hachiman
コメントエリア
■自主企画
それはそれは楽しいでしょうね。

娘さん、先日の参道市でもお客さんに上手に商品説明されていたし、ひょっとしたら今日も出会う観光客に八幡のガイドをしてくれたりしてね
はすみれ 11/06/04 13:47

■自主企画
自分たちで計画する、というのは本当にワクワクしますね!
うちの長男も、計画を立てることが一番楽しいと言います。

今日はお天気も良くて楽しめたでしょうね
お弁当も格別に美味しかったことでしょう
りえ 11/06/04 22:38

■お城へ
>はすみれさま

はい、よろこんで帰ってきましたよ
「お城まで行ったけど、お金がいるもんで中には入らなんだ」と。

城下町プラザに降りてきた時、豆バスがちょうど来たそうで、
「つい乗って帰ってきた

・・・って
遠足だったはずなのに
gujo 11/06/04 22:57

■子どもも計画好き
>りえさま

長男さんも計画好きなんですね!
今日はお天気も良くて、本当に遠足日和でした
もうすぐすると川遊びの季節。
子どもだけで川遊びはまだ不安ですが、だんだん友達との行動範囲を広げている娘です
gujo 11/06/04 23:02

コメント投稿

コメント記入欄を表示するには、下記のボタンを押してください。
※新しくブラウザが別ウィンドウで開きます。

トラックバックエリア
この記事のトラックバックURL
http://www.musublog.jp/blog/trackback.php?id=8106